Bureau d’étude vs Cabinet

Origine : lié aux domaines techniques (ingénierie, architecture, urbanisme, BTP, environnement, énergie, etc.).
Mission principale : réaliser des études techniques et de faisabilité (plans, diagnostics, modélisations, etc.).
Composition : ingénieurs, techniciens spécialisés, chercheurs.
Produits attendus : rapports techniques, plans, cahiers des charges, recommandations opérationnelles.
Exemple : étude d’impact environnemental, étude hydrogéologique.

Origine : plus général, orienté vers le conseil et l’expertise (gestion, finances, droit, stratégie, évaluation de projet, RH, développement).
Mission principale : fournir du conseil, de l’accompagnement méthodologique et de la formation.
Composition : consultants, experts, formateurs, spécialistes en sciences sociales, économie, management.
Produits attendus : rapports d’analyse, recommandations stratégiques, plans de renforcement de capacités.
Exemple : accompagnement d’une ONG dans la conception et l’évaluation d’un projet.

Le bureau d’étude est plus technique et spécialisé, avec une forte composante ingénierie/sciences appliquées.
Le cabinet est plus stratégique et multidisciplinaire, orienté vers le conseil, l’analyse et l’accompagnement.